Courses and Certificates (提供コースと技能認定)

The Tropical Ocean Sailing School offers the following 3 basic sailing courses:
1. ASA 101 Keelboat Sailing 1 (BKB)
2. ASA 103 Coastal Cruising (BCC)
3. ASA 104 Bareboat Cruising (BBC)
and ASA 105 Coastal Navigation (CON) for navigation rules s offered as well.

トロピカル・オーシャン・セーリング・スクールでは、以下の3つの基本的なセーリングコースを提供しています：
1. ASA 101 キールボート・セーリング 1（BKB）
2. ASA 103 コースタル・クルージング（BCC）
3. ASA 104 ベアボート・クルージング（BBC）
さらに、沿岸航法を学ぶASA 105 コースタル・ナビゲーションのコース (CON) も提供しています。

アメリカン・セーリング・ログブック

ASAシステムで最も重要な要素
教育の観点から見ると、どのコースを修了したかの記録を保持することは、ASAシステムにおいてステップアップするうえで最も大切なポイントです。公式認定ログブックは、技能習得の進捗を確認するための不可欠な手段です。また、各コースレベルのすべての基準も網羅されており、認定の証明として必須の記録でもあります。ASAカリキュラムの一部として、このログブックを使用しています。

ログブックの重要性は教育要件を満たす以上のものですか？
アメリカン・セーリング協会のセーリング界における地位により、このログブックは一種のセーリング・パスポートでもあります。これは、常時更新される文書であり、技能認定に関連する要件を記録するだけでなく、その過程で積み重ねたあらゆる航海時間を記録するためにも使用できます。すべてのセーリング関連活動をこのように整理・記録することで、認知され尊重されるセーリング履歴書として機能します。チャーター、就職応募、あるいはセーリング経験の証明が必要なあらゆる状況において、ASAログブックは世界中で認められている価値ある資産です。